Das gibt's nur in Amerika (1959) 
A Private's Affair
Spielfilm
Synchronfirma:
- Elite-Film Franz Schröder GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Rudolph Anders | Eduard Wandrey | Dr. Leyden | |
| Tige Andrews | Benno Hoffmann | Sgt. Pickerell | |
| Jim Backus | Arnold Marquis | Jim Gordon | |
| Robert Burton | Paul Wagner | General Hargrave | |
| Christine Carère | Maria Körber | Marie | |
| Barry Coe | Eckart Dux | Jerry Morgan | |
| Paul Comi | Gerd Duwner | Militärpolizist | |
| Gary Crosby | Alexander Welbat | Mike Conroy | |
| Bob Denver | Gerd Martienzen | MacIntosh | |
| Barbara Eden | Margot Leonard | Sgt. Katie Mulligan | |
| Alan Hewitt | Erich Fiedler | Major Hanley | |
| Jessie Royce Landis | Alice Treff | Elizabeth T. Chapman | |
| Sal Mineo | Ernst Jacobi | Luigi Maresi | |
| Ray Montgomery | Heinz Palm | Captain Hickman | |
| Terry Moore | Bettina Schön | Louise Wright | |
| Alena Murray | Renate Küster | Sekretärin | |
| Ken Scott | Heinz Petruo | Sgt. Tevlin | |
| Emerson Treacy | Konrad Wagner | Anwalt Walker | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.