Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Jim Backus | Gerd Holtenau | Der Bürgermeister | |
Jim Dale | Joachim Kemmer | Dr. Terminus | |
Al Checco | Toni Herbert | Fischer Nr. 1 | |
Jack Collins | Hans Nitschke | Fischer Nr. 2 | |
Gary Morgan | Wilfried Herbst | Grover | |
Red Buttons | Jo Herbst | Hoagy | |
Mickey Rooney | Gerd Duwner | Lampie | |
Shelley Winters | Inge Wolffberg | Lena Gogan | |
Charles Tyner | Jochen Schröder | Merle | |
Jane Kean | Inge Landgut | Miss Taylor | |
Helen Reddy | Gabriele Jacoby | Nora | |
Sean Marshall | Patrick Elias | Pete | |
Jeff Conaway | Claus Jurichs | Willie |