Die Faust im Nacken (1954) 
On the Waterfront
Spielfilm
Synchronfirma:
- Ultra-Film Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Martin Balsam | Klaus Miedel | Gillette | |
| Don Blackman | Alexander Welbat | Luke | |
| Rudy Bond | Paul Wagner | Moose | |
| Marlon Brando | Harald Juhnke | Terry Malloy | |
| Lee J. Cobb | O.E. Hasse | Johnny Friendly | |
| Leif Erickson | Hans Wiegner | Glover | |
| Tony Galento | Franz Nicklisch | Truck | |
| John F. Hamilton | Eduard Wandrey | 'Pop' Doyle | |
| Pat Henning | Alfred Balthoff | Timothy J. 'Kayo' Dugan | |
| Arthur Keegan | Ernst Jacobi | Jimmy | |
| Barry Macollum | Herbert Weißbach | J.P. Morgan | |
| Karl Malden | Paul Klinger | Pater Barry | |
| Eva Marie Saint | Marion Degler | Edie Doyle | |
| Rod Steiger | Curt Ackermann | Charlie Malloy | |
| James Westerfield | Wolfgang Eichberger | Big Mac | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.