Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Ralph Riach | Johannes Thanheiser | Wenzel Schlemmer | |
Gábor Bohus | Klaus Münster | Schuppanzigh | |
Bill Stewart | Reinhard Brock | Rudy | |
Matyelok Gibbs | Ilona Grandke | Nachbarin | |
Phyllida Law | Angelika Bender | Mutter Canisius | |
Matthew Goode | Manou Lubowski | Martin Bauer | |
Viktoria Dihen | Kathrin Gaube | Magda | |
Ed Harris | Thomas Fritsch | Ludwig van Beethoven | |
Joe Anderson | Johannes Raspe | Karl van Beethoven | |
Nicholas Jones | Erich Ludwig | Erzherzog Rudolf | |
Diane Kruger | Stephanie Kellner | Anna Holtz |