Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
(Dee Bradley Baker) | Detlef Bierstedt | Wasserbüffel | |
(Dee Bradley Baker) | Dietmar Wunder | kleiner Affe | |
Julie Benz | Uschi Hugo | Ursula | |
Lydell M. Cheshier | Mateke Bohul | Bateke | |
Thomas Haden Church | Thomas Petruo | Lyle van de Groot | |
(John Cleese) | Thomas Danneberg | Affe Ape | |
(Michael Clarke Duncan) | Frank Glaubrecht | Löwe | |
Chelsea Gibb | Tanja Geke | Courtney | |
(Kevin Greutert) | Santiago Ziesmer | Tookie | |
Erika Heynatz | Arianne Borbach | Kowalski | |
Marjean Holden | Claudia Urbschat-Mingues | Sally | |
Kirstie Hutton | Anna Carlsson | Tiffany | |
Angus T. Jones | Patrick Baehr | George Jr. | |
(John Kassir) | Joachim Tennstedt | Armando | |
(Tress MacNeille) | Barbara Ratthey | Tiger | |
Kelly Miller | Anke Reitzenstein | Betsy | |
Abdoulaye NGom | Vital Pius Kazimoto | Kip | |
Christina Pickles | Marianne Groß | Beatrice Stanhope | |
(Kevin Michael Richardson) | Roland Hemmo | schlechtgelaunter Affe | |
(Keith Scott) | Jürgen Thormann | Erzähler | |
Christopher Showerman | Florian Halm | George | |
Lamont Thompson | Mboro Sururu | N'Dugu | |
Bryon Williams | Reinhard Kuhnert | Dr. Kerner |