Navigation umschalten
Besucher:
Einträge:
➠
Synchron
Zum Thema
Intro
Über uns
Special Thanks
Sprecher-Interviews
Verweise
Links
Facebook
Twitter
Kartei
Personen
Sprecher
Darsteller
Dialogbuch
Dialogregie
Filme
TV-Serien
Suche
Statistiken
Wizard
Mitmachen
Mitmachen
Mitmachen
Wizard
Kontakt
Rechtliches
Kontakt
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
Rechtliches
Rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung
Impressum
➠
Besucher:
Einträge:
Start
Serien
Joint Venture
Joint Venture
(2019-)
Family Business
TV-Serie
Synchronfirma:
SDI Media Germany GmbH
, Berlin
Dialogbuch:
Nathan Bechhofer
Tom Sander
(Episoden 4 & 5)
Dialogregie:
Tim Sander
(Staffel 1)
Dennis Mohme
(Staffel 2)
Anzahl Sprechrollen:
45
Seriendetails
Episodenliste
Darsteller
Sprecher
Rolle
Staffel
Episode
Liliane Rovère
Denise Gorzelanny
Ludmyla
Julia Piaton
Melanie Pukaß
Aure Hazan
Ali Marhyar
Tim Sander
Ali Benkikir
Louise Coldefy
Julia Kaufmann
Clémentine Cendron
Jonathan Cohen
Jeremias Koschorz
Joseph Hazan
Gérard Darmon
Lutz Riedel
Gérard Hazan
Lina El Arabi
Magdalena Turba
Aïda Benkikir
Olivier Rosemberg
Dennis Schmidt-Foß
Olivier
Ariane Mourier
Nora Kunzendorf
Élodie
1
4-6
N. N.
Rainer Gerlach
Gérards Freund
1
4
Jean-Louis Garçon
Johann Fohl
TV-Journalist
1
6
Marie-Laurence Tartas
Maria Jany
Premierministerin
1
6
Philippe Dusseau
Peter Sura
Gesundheitsminister Monsieur Cendron
1
6
Tamar Baruch
Daniela Hoffmann
Jaurès
1
6
Valérie Damidot
Ilona Schulz
Valérie Damidot
1
5 & 6
Chihiro Niuya
Uschi Hugo
Tomoko
1
1 & 3
N. N.
Matthias Scherwenikas
Obdachloser
1
2
Jean-Luc Porraz
Matthias Klages
Monsieur Limoges
1
1
Majida Ghomari
Regina Gisbertz
Marjohra Benkikir
1
2
Jacques Bouanich
Andreas Conrad
Monsieur Seroussi
1
2
Naël Rabia
Nikita Steinert
Jean-Pierre Benkikir
1
2
Guus Dam
Horst Lampe
Yohan
1
3
Manmathan Basky
Patrick Giese
Händler
1
2
Martin Pautard
Benjamin Kiesewetter
Virgile
1
2 & 4-6
Enrico Macias
Axel Lutter
Enrico Macias
1
2 & 4-6
N. N.
Michael Bauer
Kellner
1
2
Oussama Kheddam
Tobias Müller
Youssef Benkikir
1
2 & 4-5
Philippe Bertin
Harald Effenberg
Friedhofsverwalter
1
1
Dan Herzberg
Stephan Baumecker
Jérémy Waldman
1
1 & 2
Valentine Feau
Antje Thiele
Investorin
1
1
Toma Robinot
Peter Sura
Investor
1
1
Guillaume Bouchède
Sven Brieger
Gaetan
2
1, 3 & 4
Vincent Nemeth
Matthias Klages
Staatsanwalt
2
5 & 6
Louis Vasquez
Matthias Deutelmoser
Steven
2
2
Anton Yakovlev
Viktor Neumann
Vadim
2
4, 6
Michaël Vander-Meiren
Bernd Vollbrecht
Jean-Claude
2
5
Michaël Vander-Meiren
Ingo Albrecht
Senlis
2
5, 6
Alexandra Vandernoot
Christin Marquitan
Catherine
2; 3
1-3, 5; 1
Jochen Hägele
Jochen Hägele
Dr. Cliff
3
1, 5
Jules Souleyman Diassé
Nicolás Artajo
William
3
1, 2
Véronique Berthoud
Dana Friedrich
Sandrine
3
1
Morgan Rosemberg
Felix Spieß
Franck 'Olivio'
3
1
Marco Panzani
Andreas Müller
Der Metzger
3
2
Miglen Mirtchev
Lutz Schnell
Luka Finanouk
3
2, 3
Thierry Moya
Mathias Kunze
Miguel
3
2, 3
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.